À Port-au-Prince la semaine dernière, devant le monde, M.. Harper a fièrement déclaré qu'être de vrais patriotes (contrairement à ceux des partis d'opposition horrible) lui et son gouvernement sont solidement derrière nos forces en Afghanistan en l'actuel controverse détenu.
Comme si les critiques du-afghane protocoles détenus ont même été sur our Afghanistan forces. As-if the detainee issue was their responsibility. Ce n'est pas.
This is another failure of leadership. C'est un échec, clair et simple, de M. Harper et son gouvernement à poursuivre les activités et faire face effectivement à des préoccupations exprimées à leur, plutôt que de les balayer sous le tapis, esquiver ses responsabilités, en cherchant quelqu'un à blâmer.
We can accept that errors can and do happen. Ce qui compte vraiment est de savoir comment nous y répondons — Ne nous identifions les problèmes et les travaux visant à améliorer et à les corriger, et faire de meilleur moment Suivant? Ou avons-nous les ignorer, en espérant qu'ils vous reste plus qu'à s'en aller ou que personne ne remarquera (et si quelqu'un ne remarque, trouver quelqu'un à blâmer pour leur)? Procédure standard pour M. Harper et son gouvernement, c'est ce dernier.
It is not our Afghanistan forces who are being criticized or held to account in this matter. It is Mr. Harper and his government who are responsible. Il est leur travail afin de s'assurer que nos hommes et femmes dans le domaine ont ce dont ils ont besoin pour fonctionner, which includes appropriate detainee transfer protocols. Il est leur travail pour s'assurer que ces protocoles sont correctes et efficaces, and to correct and adjust them as needed. Et il est ils, qui, en omettant dans ce, en travaillant plus fort de louvoyer et de faire porter le blâme à ce qu'il aurait prises pour faire face réellement avec le problème lui-même, have let-down the team increasing their exposure to risk and diminishing the mission’s prospects of success. C'est M. Harper et son gouvernement qui aujourd'hui encore sont le Canada laisse tomber; pas nos forces en Afghanistan.
Au lieu de montrer un vrai support pour nos forces en Afghanistan, M.. Harper is hanging them out to dry. Sa bannière du patriotisme est un linceul de tromperie et de trahison.